4-tägiger Klezmer-Workshop, Landesmusikakademie Hessen, Split
Do, 03.12.2026 – So, 06.12.2026

Mit:

Susi Evans – Klarinette (Autorin Klezmer Playbook)
Szilvia Csaranko – Akkordeon & Klavier (Autorin Klezmer Playbook)
Alina Bauer – Geige

Let’s Klez

Spielen – Fühlen – Verbinden / Play – Feel – Connect

 

Beschreibung

Klezmer-Musik lebt von Ausdruck, Spielfreude und einer reichen Tradition jiddischer Klangwelten.

Gemeinsam mit den international renommierten Klezmer-Musikerinnen und -Dozentinnen Susi Evans, Szilvia Csaranko und Alina Bauer tauchen Sie in die vielfältige Tradition der Klezmer-Musik ein – einer Musik zwischen Tanz, Melancholie und Lebensfreude. Im Mittelpunkt des Kurses steht das gemeinsame Musizieren in Tutti-, Ensemble- und auch Registerproben. Die Teilnehmenden arbeiten in wechselnden Gruppen, die im Verlauf des Kurses von den Dozentinnen betreut werden. So entstehen unterschiedliche musikalische Perspektiven und eine intensive Arbeit am gemeinsamen Klang.

Da Klezmer traditionell stark mündlich vermittelt wird, erfolgt die Arbeit überwiegend nach Gehör. Ergänzend steht Notenmaterial zur Verfügung, wobei ausdrücklich dazu eingeladen wird, beide Zugänge – Hören und Lesen – miteinander zu verbinden.

Auch feste Ensembles können sich gerne gemeinsam anmelden.

 

Kursinhalte

• Stilistische Besonderheiten der Klezmer-Musik
• Verzierungen, Artikulation und Phrasierung
• Modi, Tonleitern und Harmonien
• Jiddische Tänze, Rhythmen und Groove
• Zusammenspiel und Rollen im Ensemble
• Melodische Variation und Improvisation
  Historische und kulturelle Hintergründe

 

Zielgruppe

Der Kurs richtet sich an Instrumentalistinnen und Instrumentalisten aller musikalischen Hintergründe.

 

Voraussetzungen

Ein sicherer Umgang mit dem eigenen Instrument wird vorausgesetzt. Vorkenntnisse in Klezmer-Musik sind nicht erforderlich. Zugelassen sind ausschließlich akustische Instrumente ohne Verstärkung, Kabel oder elektronische Klangerzeugung. Gesang ist nicht vorgesehen.

 

English

Draft Course Announcement (translation via chat gpt)

Let’s Klez

Play – Feel – Connect

Description

Klezmer music is characterized by expressiveness, joy of playing, and the rich tradition of Yiddish musical culture.

Together with the internationally renowned Klezmer musicians and instructors Susi Evans, Szilvia Csaranko, and Alina Bauer, participants will explore the diverse tradition of Klezmer music — a musical world shaped by dance, melancholy, and vitality. The course focuses on making music together in tutti, ensemble, and section rehearsals. Participants work in rotating groups coached by the instructors throughout the course, allowing for different musical perspectives and intensive work on shared sound and ensemble playing.

As Klezmer music has traditionally been transmitted orally, much of the course will be taught by ear. Written music will also be provided, and participants are encouraged to combine both approaches — listening and reading.

Established ensembles are also welcome to apply together.

 

Course Content

• Stylistic characteristics of Klezmer music
• Ornamentation, articulation, and phrasing
• Modes, scales, and harmonies
• Yiddish dances, rhythms, and groove
• Ensemble playing and musical roles within the group
• Melodic variation and improvisation
• Historical and cultural background of Klezmer music

 

Target Group

The course is open to instrumentalists of all musical backgrounds.

 

Requirements

Participants should have a confident command of their instrument. Previous experience with Klezmer music is not required.

Only acoustic instruments are permitted; amplification, cables, and electronic sound production are not allowed. The course does not include vocal instruction or singing.